Siri RDW1 (ACB)

Pemutus litar udara RDW1 direka bentuk untuk rangkaian pengagihan kuasa AC 50/60Hz, menampilkan voltan operasi terkadar sehingga 690V dan kapasiti arus terkadar sehingga 6300A. Digunakan terutamanya dalam sistem pengagihan elektrik, ia melindungi litar dan peralatan daripada beban lampau, litar pintas, voltan bawah, pembumian dan kerosakan lain. Ia juga mempunyai fungsi perlindungan pintar, ia memberikan perlindungan terpilih yang tepat untuk meningkatkan kebolehpercayaan bekalan kuasa dan mencegah gangguan kuasa yang tidak perlu.

Dan ia juga mempunyai port komunikasi jenis terbuka, boleh merealisasikan fungsi kawalan jauh dan memenuhi keperluan pusat kawalan dan sistem automatik. Pengeluaran ini tanpa pengawal pintar dan sensor mempunyai fungsi penebat.


  • Siri RDW1 (ACB)
  • Siri RDW1 (ACB)
  • Siri RDW1 (ACB)
  • Siri RDW1 (ACB)
  • Siri RDW1 (ACB)
  • Siri RDW1 (ACB)

Butiran Produk

Permohonan

1. Jangka hayat elektrik yang lebih tinggi

2. Lebih tahan lama dan prestasi yang lebih baik

3. Dengan fungsi penebat

4. Beban berlebihan, voltan bawah, litar pintas dan perlindungan pembumian fasa tunggal

5.Standard:IEC60947-2

Keadaan Operasi Normal dan Keadaan Pemasangan

1. Suhu: tidak lebih daripada +40℃, tidak kurang daripada -5°C, dan suhu siang purata tidak lebih daripada +35°C. Jika pelanggan memerlukan keadaan lebih tinggi daripada +40°C, atau lebih rendah daripada -25°C, ia harus dirujuk dengan pengilang.

2. Sikap lokasi pemasangan tidak lebih daripada 2000m

3. Kelembapan: apabila suhu pada +40°C, ia tidak lebih 50%

Kelembapan yang lebih tinggi diterima pada suhu yang lebih rendah. Purata kelembapan bulan tidak boleh melebihi 90%, dan purata suhu bulan tidak boleh lebih rendah daripada +25°C. Pemeluwapan perlu dijaga apabila kelembapan berubah.

4. Kelas perlindungan: IP20

5. Menggunakan jenis: Jenis B

6. Jenis pencemaran: 3 tahap

7. Jenis pemasangan:Jenis litar utama pemutus litar, di bawah pelepasan voltan, gegelung primer transformer kuasa dipasang pada Ⅳ; jenis litar bantu dan litar kawalan dipasang pada Ⅲ

Parameter Teknikal Utama

Nombor Model RDW1-1000 RDW1-2000 RDW1-3200 RDW1-4000 RDW1-6300
Arus undian (A) 200,400,630,800,
1000
630,800,1000,
1250,1600,2000
2000,2500,2900,3200 2900,
3200,3600,4000
4000,5000,6300
Arus undian neutral ln (A) 100%ln 100%ln 100%ln 100%ln 50%ln
Voltan operasi yang dinilai (V) AC 400 AC 400/690
Frekuensi (Hz) 50/60Hz
Bilangan tiang 3P/4P
Voltan menahan impuls dinilai Uimp (Kv) AC 8 AC 12
Voltan pengasingan dinilai Ui(V) AC 690 AC 1000
Voltan tahan frekuensi kuasa (V) 1min 1890 2200
Kapasiti pemutus litar pintas muktamad yang dinilai (Icu) kA AC400V 42 80 100 100 120
AC690V - 50 65 85 85
Pemutus litar pintas operasi dinilai (Ics) AC400V 32 65 80 80 100
AC690V - 50 65 65 75
Tahan dinilai
semasa untuk masa pendek (Icw)
AC400V 20/30(0.5S) 65 80 80 100
AC690V - 40 50 50 75
Jangka hayat operasi (kali) 2500A di bawah 1 kali/3 minit; Di atas 2500A 1 kali/6 minit Hayat elektrik 7000 6500 3000 3000 1500
Kehidupan mekanikal 15000 15000 10000 10000 5000

Ciri-ciri perlindungan dan fungsi pengawal pintar

Pelepasan pintar jenis H

ISelain mempunyai semua fungsi Jenis M, ia juga mempunyai antara muka komunikasi standard RS485 (konfigurasi standard ialah protokol komunikasi Modbus), yang boleh berkomunikasi dalam separuh dupleks atau dupleks penuh. Melalui antara muka komunikasi, sistem setempat dengan pelayan induk-hambaStruktur (selepas ini dirujuk sebagai sistem) boleh dibentuk. 1-2 komputer digunakan sebagai stesen induk, dan beberapa pemutus litar pintar atau komponen berjangkit lain digunakan sebagai hamba. Struktur rangkaian sistem ditunjukkan dalam rajah di bawah.

Untuk unit pemutus litar, sistem ini boleh merealisasikan fungsi "empat jarak jauh" jarak jauh; pemantauan pelbagai parameter grid kuasa dan pemantauan parameter operasi status operasi semasa pemutus litar pintar, adj.Penggunaan dan muat turun pelbagai parameter had perlindungan, kawalan gabungan dan suboperasi pemutus litar pintar, dan sebagainya. Sistem ini sesuai untuk pembinaan dan transformasi pelbagai stesen janakuasa, loji janakuasa, pencawang kecil dan sederhana, perusahaan perindustrian dan perlombongan, bangunan dan sistem kawalan pengedaran lain.

Contohnya: gambarajah sambungan antara muka protokol komunikasi Modbus adalah seperti berikut:

5e45f7ce77c8596398378af51a8fc73f

Komposisi Sistem

Struktur perkakasan sensor sistem rangkaian komunikasi data

Pemutus litar pintar menyediakan antara muka komunikasi RS485 standard, yang diambil daripada soket No.10 dan No.11soket pemutus litar; medium komunikasi yang disambungkan ke sistem: Pasangan berpintal berpelindung Kelas A.

Ciri-ciri utama rangkaian

Kaedah penghantaran data bersiri dua hala, produk ini boleh menyediakan pelbagai kaedah protokol komunikasi: Modbus, profibus-DP, DeviceNet, CAN, dan sebagainya. Kaedah master-slave yang tetap, iaitu stesen master adalah pemula dan pengawal komunikasi, dan stesen slave hanya boleh berkomunikasi dengan stesen master, tidak secara langsung dengan stesen lain. Kadar baud komunikasi 4.8/9.6/38.4/76.8/153.6 kbps boleh diubah suai. Nilai lalai ialah 9.6 kbps, dan jarak komunikasi ialah 1.2km.

Perisian pemantauan

Perisian konfigurasi boleh merealisasikan konfigurasi dan aplikasi perisian pemantauan dan pengurusan yang diperlukan mengikutkeperluan kejuruteraan yang berbeza, dan boleh merealisasikan operasi pemantauan operasi dan pelbagai fungsi pengurusan harian.

Fungsi sistem

Alat kawalan jauh merujuk kepada objek yang mengawal sistem hamba bagi setiap pemutus litar hamba dalam sistem melalui komputer stesen induk. Klik butang alat kawalan jauh dengan tetikus, dan sistem akan menyediakan keadaan operasi yang sepadan. Selepas pengendali memasukkan kata laluan operasi, arahan "tutup" atau "buka" alat kawalan jauh boleh dikeluarkan. Sistem menghantar arahan ke stesen hamba pemutus litar yang sepadan, dan selepas menerima arahan, stesen hamba akan mengendalikan hasil alat kawalan jauh seperti memecahkan, menutup dan menyimpan tenaga mengikut masa yang ditetapkan.

Pelarasan jauh

Pelarasan jauh merujuk kepada penetapan nilai tetapan perlindungan stesen hamba melalui komputer stesen induk, memilih objek yang sepadan pada permukaan nilai tetapan yang disimpan dalam komputer stesen induk, mengklik butang pelarasan jauh dengan tetikus, sistem akan menyediakan jadual nilai tetapan perlindungan bagi semua nilai tetapan perlindungan objek yang sepadan. Selepas pengendali memasukkan kata laluan, parameter yang diperlukan boleh dipilih daripada jadual parameter, dan kemudian mengklik butang yang sepadan, stesen induk akan memuat turun parameter ke hasil pelarasan jauh, dan stesen hamba akan mengubah suai nilai tetapan perlindungannya sendiri selepas menerima arahan.

Pemantauan jarak jauh

Pelarasan jauh merujuk kepada penetapan nilai tetapan perlindungan stesen hamba melalui komputer stesen induk, memilih objek yang sepadan pada permukaan nilai tetapan yang disimpan dalam komputer stesen induk, mengklik butang pelarasan jauh dengan tetikus, sistem akan menyediakan jadual nilai tetapan perlindungan bagi semua nilai tetapan perlindungan objek yang sepadan. Selepas pengendali memasukkan kata laluan, parameter yang diperlukan boleh dipilih daripada jadual parameter, dan kemudian mengklik butang yang sepadan, stesen induk akan memuat turun parameter ke hasil pelarasan jauh, dan stesen hamba akan mengubah suai nilai tetapan perlindungannya sendiri selepas menerima arahan.
Rekod kerosakan boleh merekodkan parameter kerosakan berikut:

Nilai arus fasa A, B, C dan N, nilai voltan UAB, UBC dan UCA, jenis kerosakan dan tindakan kerosakan pada masa kerosakan direkodkan.dalam pangkalan data kerosakan.

Arus dan voltan masa nyata semasa setiap pencawang dipaparkan oleh graf bar komputer dan jadual nilai mutlak, dan status operasi setiap nod dipaparkan oleh lengkung masa nyata.

Komunikasi jarak jauh

Pemesejan jauh merujuk kepada pemeriksaan model stesen hamba, status tertutup dan terbuka, tetapan perlindungan, dan operasi serta maklumat lain stesen hamba melalui komputer stesen induk. Parameter yang dihantar oleh pemutus litar stesen hamba ke komputer atas terutamanya termasuk: model suis, status suis (tutup/tutup), maklumat kerosakan, maklumat penggera, pelbagai tetapan perlindungan, dan sebagainya.

Fungsi sistem yang lain

Selain empat fungsi kawalan jauh, sistem ini juga boleh melaksanakan pelbagai fungsi pengurusan: penggera kemalangan (skrin maklumat, promosi skrin, pencetakan acara, penggera bunyi), rakaman acara, penyenaraian penyelenggaraan, pengurusan penyerahan syif, analisis trend beban, percetakan berbilang laporan, dan sebagainya.

Pengawal pintar jenis L

Pengawal jenis-L menggunakan kaedah penalaan suis berkod, yang mempunyai ciri-ciri perlindungan empat peringkat seperti kelewatan lampau lampau, kelewatan litar pintas, serta-merta, dan pembumian. Ia mempunyai fungsi seperti status kerosakan dan petunjuk pancaran arus beban tetapi ia dipaparkan secara digital, dan fungsinya tidak selengkap jenis M dan H. Nilai tetapan adalah pelarasan berperingkat yang boleh dipilih oleh pengguna dalam situasi umum.
Voltan operasi dan fungsi yang diperlukan bagi tripper pengujaan, tripper voltan bawah, mekanisme operasi elektrik, elektromagnet pelepasan tenaga (penutupan) dan pengawal pintar pemutus litar ditunjukkan dalam Jadual 1.

Item (Jadual 1) AC (50Hz) DC
220V 380V 110V 220V
Pelepasan shunt 24VA 36VA - -
Pelepasan voltan bawah 24VA 36VA 24W 24W
Elektromagnet tertutup 24VA 36VA 24W 24W
Operasi motor
mekanisme
Arus yang dinilai bagi
saiz bingkai
2000A 85VA 85VA 85W 85W
3200A 125VA 125VA 125W 125W
6300A 150VA 150VA 150W 150W
Bekalan kuasa pengawal Pintar: AC220V, AC380V, DC220V, DC110V, ralat bekalan kuasa ±15%

Nota: Julat voltan operasi yang boleh dipercayai bagi pelepasan shunt ialah 70% ~ 110%, dan elektromagnet penutup dan operasimekanisme adalah 85%~110%.

Prestasi tripper voltan bawah pemutus litar ditunjukkan dalam Jadual 2

Kategori (Jadual 2) Pelepasan kelewatan voltan bawah Pelepasan serta-merta undervoltage
Masa tindakan pelepasan Kelewatan 1, 3, 5 saat Seketika
Operasi pelepasan
nilai voltan
(30%~70%)Ue Pemutus litar yang boleh dipercayai
≤ 35%Ue Pemutus litar tidak boleh ditutup
(85%~110%) Ue Pemutus litar boleh ditutup dengan andal
Dalam tempoh ½ masa tunda, jika voltan bekalan kuasa dipulihkan kepada 85% Ue, pemutus litar tidak boleh diputuskan sambungannya. --

Nota: Ketepatan masa tunda ialah +10%

Prestasi kenalan tambahan

●Arus pemanasan yang dipersetujui bagi sentuhan bantu ialah 6A;

●Borang hubungan tambahan: empat set hubungan penukaran (konfigurasi standard), sila hubungi kami untuk keperluan khas;

●Sambungan dan keupayaan pemutus kenalan tambahan yang tidak normal;

●Kapasiti sambungan dan pemutus kenalan tambahan di bawah keadaan penggunaan yang tidak normal yang ditentukan oleh penggunaan adalahditunjukkan dalam jadual 3

Kategori penggunaan (Jadual 3) Sambungan Memecahkan Bilangan kitaran operasi hidup-mati dan kekerapan operasi
U/Ue Saya/Ie cosΦ atau T0.95 U/Ue Saya/Ie cosΦ atau T0.95 Bilangan
kitaran operasi
Bilangan operasi
kitaran seminit
Masa hidupkan kuasa
AC-15 1.1 10 0.3 1.1 10 0.3 10 6 (atau yang sama
frekuensi operasi
sebagai gelung utama)
0.05
DC-13 1.1 1.1 6Pe 1.1 1.1 6Pe

Keupayaan sambungan dan pemutus kenalan tambahan dalam keadaan normal ditunjukkan dalam jadual 4

Kategori penggunaan (Jadual 4) Sambungan Memecahkan
U/Ue Saya/Ie cosΦ atau T0.95 U/Ue Saya/Ie cosΦ atau T0.95
AC-15 1 10 0.3 1 1 0.3
DC-13 1 1 300ms 1 1 300ms

Kunci dan gembok untuk kedudukan pemutus sambungan

Pemutus litar mempunyai aksesori "Kunci dan kunci untuk kedudukan pemutus" (mengikut keperluan pesanan: tiga kunci dan dua anak kunci, dua kunci dan satu anak kunci, satu kunci dan satu anak kunci, dsb.). Boleh mengunci pemutus litar dalam kedudukan pemutus litar. Pada masa ini, tidak kira sama ada butang tutup atau elektromagnet pelepasan tenaga (penutupan) digunakan, pemutus litar tidak boleh ditutup.

Gambaran keseluruhan struktur (lihat Rajah 5 untuk struktur pemutus litar)

1. Pemutus litar tetap terutamanya terdiri daripada sistem sentuhan, pengawal pintar, mekanisme operasi manual, motor yang beroperasimekanisme, dan plat pelekap.

2. Pemutus litar jenis laci terutamanya terdiri daripada sistem sentuhan, pengawal pintar, mekanisme operasi manual, dan tapak laci dengan mekanisme operasi motor.

3. Pemutus litar disusun secara tiga dimensi, yang mempunyai ciri-ciri struktur padat dan saiz kecil, sistem sentuhan disertakan dalam plat asas penebat, dan setiap fasa sentuhan juga dipisahkan oleh plat penebat untuk membentuk ruang kecil, dan pengawal pintar, mekanisme operasi manual, dan mekanisme operasi elektrik disusun di hadapannya secara bergilir-gilir untuk membentuk unit bebas mereka sendiri. Jika salah satu unit rosak, ia boleh dikeluarkan dan digantikan dengan yang baharu.

4. Pemutus litar jenis laci terdiri daripada pemutus litar pasang masuk dan tapak laci. Rel panduan di tapak laci boleh ditarik masuk dan keluar, dan pemutus litar yang dimasukkan terletak pada rel panduan untuk keluar dari laci, dan litar utama disambungkan oleh sambungan sisipan antara busbar yang dimasukkan ke dalam pemutus litar dan sentuhan jambatan pada tapak laci.

5. Pemutus litar jenis laci mempunyai tiga kedudukan kerja: kedudukan "sambungan", kedudukan "ujian", dan kedudukan "pemisahan". Perubahan kedudukan dicapai dengan memasang atau mengeluarkan pemegang dengan skru. Petunjuk bagi ketiga-tiga kedudukan dipaparkan oleh penunjuk pada rasuk tapak rendah tapak laci.

6. Apabila berada dalam kedudukan "sambungan", kedua-dua litar utama dan litar sekunder dihidupkan; apabila berada dalam kedudukan "ujian", litar utama diputuskan sambungan dan dipisahkan oleh sekatan penebat. Hanya litar sekunder dihidupkan, dan beberapa ujian tindakan yang diperlukan boleh dilakukan, apabila berada dalam kedudukan "pemisahan", litar utama dan litar sekunder semuanya diputuskan sambungan. Selain itu, pemutus litar jenis laci mempunyai peranti saling kunci mekanikal. Pemutus litar hanya boleh ditutup pada kedudukan sambungan atau kedudukan ujian, dan pemutus litar tidak boleh ditutup pada kedudukan pertengahan antara sambungan dan ujian.

Mekanisme saling kunci pemutus litar (berkenaan dengan jenis laci dan jenis tetap) ditunjukkan dalam Rajah 6. Pengguna boleh menggunakan mekanisme saling kunci secara berasingan untuk menukar dua atau tiga unit.

a5727bee08b46a6eff25b4ba99336b3a

Kunci tuil (untuk kabinet yang sama)

f08e6194b7c419bd6b6d3b683542ab66

Nota: Tiga pemutus litar yang dipasang secara menegak dengan saling kunci tuil.
Jika dua pemutus litar saling kunci, hanya perlu menanggalkan pemutus litar atas.

2f76b07d3ab9f46d3e18f5fd4938bfcb

Saling kunci lembut (Tersedia untuk mendatar dan menegak, sesuai untuk antara kabinet bersebelahan atau dalam kabinet yang sama)

8a34ff8b94f81a559be2e9934fd0daff

Kaedah perlindungan kerosakan pembumian

Pengawal dibahagikan kepada dua kaedah perlindungan yang berbeza, satu ialah jenis perbezaan (T), dan pengawal melindungi mengikut jumlah arus tiga fasa dan vektor arus pada talian neutral. Mengikut bilangan kutub pemutus litar, ia dibahagikan kepada tiga bentuk: 3PT, 4PT., dan (3P+N)T, yang ditunjukkan dalam rajah di bawah (a. b, dan c). Kaedah lain ialah jenis arus pembumian (W). Pengawal mengambil secara langsung isyarat arus output transformer arus tambahan antara titik neutral bekalan kuasa utama dan pembumian untuk perlindungan. Transformer berada di antara talian N dan talian PE, lihat Rajah d di bawah.

0a98137576163fe1ca2541964cc74e1d
ff74991733aed1fa7fdaec2c51fcd754

Peranti perlindungan pembumian fasa tunggal pembumian luaran (lihat Rajah 7)

Transformer luaran (transformer kutub neutral atau transformer arus keliling) disediakan kepada pengguna sebagai aksesori. Pengguna memasangnya sendiri ke dalam busbar, dan menyambungkan sambungan (panjangnya 2m) ke blok terminal sekunder #25 dan #26 pemutus litar.

Pembahagian fasa
Digunakan untuk meningkatkan kekuatan penebat antara palang bas (untuk jenis laci).

814419c4536e615a3a86094b1a9e4a53

1. Papan pendawaian 2. Bar bas 3. Papan tetap 4. Transformer

Inm(A) a b c d
2000 60 12.5 34 Φ89
3200 80 20 35 Φ109.5

Rajah 7 (B) Dimensi dan dimensi pemasangan peranti perlindungan kerosakan bumi

Dimensi Keseluruhan dan Dimensi Pemasangan

● RDW1-1000 3P/4P (Jenis boleh tarik balik) kedimensian keseluruhan dan dimensi pemasangan

ad22748e2b091ef002d8fae2119030f6
e758ee5087ec35fed4b687f69f76ce27

● RDW1-1000 3P/4P (Jenis tetap) Dimensi keseluruhan dan dimensi pemasangan

ea4d2a0fac3fc02e0bb9161909831e62
bb2a21491233239cb58258695e7031f1
Arus undian (A) 200, 400 630 800, 1000 Catatan
Ketebalan busbar H (mm) 6 8 10 —
KUANTITI n 6 12 12 3P
8 16 16 4P

● Dimensi keseluruhan dan dimensi pemasangan RDW1-2000 3P/4P (Jenis boleh tarik balik)

8d01c34f00b4e1992abfcb55d030999d
cfb5cb37dbf0415a6a7dc64becbeb880
In a(mm)
630~800A 10
1000~1600A 15
2000A 20

● Dimensi keseluruhan dan dimensi pemasangan RDW1-2000 3P/4P (Jenis tetap)

RDW1
RDW1
In a(mm)
630~800A 10
1000~1600A 15
2000A 20

● Dimensi keseluruhan dan dimensi pemasangan RDW1-3200 3P/4P (Jenis boleh tarik balik)

RDW1
RDW1
In a(mm)
2000A, 2500A 20
2900A, 3200A 30

● Dimensi keseluruhan dan dimensi pemasangan RDW1-3200 3P/4P (Jenis tetap)

RDW5
微信图片_20251206103645
In a(mm)
2000A, 2500A 20
2900A, 3200A 30

● Dimensi keseluruhan dan dimensi pemasangan RDW1-4000 3P (Jenis boleh tarik balik)

5e5823ea69415bde7bedaf816dcffc72
02355a2d28d7996412332cca6cb3405d

● Dimensi keseluruhan dan dimensi pemasangan RDW1-4000 3P (Jenis tetap)

90a971b08f1620f3d4c231c1d8b10def
9b4a298ebcaad107e6ef4df3c723771d

● Dimensi keseluruhan dan dimensi pemasangan RDW1-4000 4P (Jenis boleh tarik balik)

8326a5edea0463f7e58e2338a757eb2d
d31b205d5e3834f47d53b6d3f4e35439

● RDW1-6300 3P/4P 4000A/5000A (Jenis boleh tarik balik) dimensi keseluruhan dan dimensi pemasangan

微信图片_20251206104639
In a(mm)
4000A 20
5000A 30
RDW1

● RDW1-6300 4P 6300A (Jenis boleh tarik balik) odimensi keseluruhan dan dimensi pemasangan

2eda70a0b4e68e8fb9cc0245adf973fa
fe1d64d0d4543186ff46e92bc9ac6a96

Apabila digunakan dengan set lengkap kabinet, dimensi bingkai pintu dan dimensi pemasangannya untuk melihat gambar rajah di bawah,dan gunakan ST2.9 × 9.5-FH untuk dibaiki semasa pemasangan

51db9a8611bd895067d00ed313ae941f
Saiz bingkai Imm(A) a(mm) b(mm) c(mm) 3P c(mm) 4P
2000 306 346 0 47.5
3200 366 406 0 57.5
4000/3P 366 406 57.5 —
Jenis boleh dikeluarkan 4000/4P 306 346 — 206.5
6300 366 406 189(4000/5000 3P)
6300 366 406 246.5(4000/5000 4P、6300 3P)

                                                                               RDW1-2000~6300 Dimensi pembukaan lubang bingkai pintu dan dimensi pemasangan

●RDW1-1000 Dimensi pembukaan lubang bingkai pintu jenis boleh tarik balik/jenis tetap dan dimensi pemasangan

Dimensi bukaan lubang bingkai pintu jenis tetap RDW1-1000

36e695e85563ed8b08212184e862c949

Dimensi bukaan lubang bingkai pintu jenis RDW1-1000 yang boleh ditarik balik

3a61bf92ffd6296d8d5b30eded9cd8ba

Spesifikasi dan kuantiti busbar sambungan boleh dilihat di bawah jadual (untuk rujukan)

Arus undian (A) Spesifikasi bar bas luaran (mm) KUANTITI untuk setiap tiang Arus undian (A) Spesifikasi bar bas luaran (mm) KUANTITI untuk setiap tiang
630 40×5 2 2900 100×10 6
800 50×5 2 3200 100×10 4
1000 60×5 2 3600 100×10 5
1250 80×5 2 4000 100×10 5
1600 100×5 2 5000 100×10 6
2000 100×5 3 6300 100×10 8
2500 100×5 4 Nota: Apabila menggunakan 6300/4000A, lebih baik menggunakan 5 keping 100 × 10 untuk setiap tiang
  • Kategori produk

    Tulis mesej anda di sini dan hantarkannya kepada kami